Будет ли во время присяги Барака Обамы проверяться воздух на ядовитые газы? Планируют ли исламисты покушение на американского президента? Сотрудник Secret Service Эдвин Донован не может ответить на такие вопросы. В интервью Stern он лишь рассказал о том, насколько непросто охранять самого могущественного человека в мире.

Интервью: Ян Кристоф Вихманн

Вы нервничаете?

Отчего нервничать?

Скоро инаугурация Барака Обамы.

Нет, не нервничаю. Это наша работа. Она очень лихорадочна, в последние минуты бывает много изменений, но мы не нервничаем.

Обама является самым защищенным человеком на планете?

Каждый американский президент является самым защищенным человеком на планете. Но, конечно, мы тоже осознаем, что Обама будет первым в истории чернокожим президентом США.

Вы намекаете на опасность покушений?

Это важный фактор. Были сообщения об угрозах убийства сенатора Обамы. Много спекуляций на эту тему в СМИ, но мы сами не давали для этого повода. Уже смешно, что стандартным крупным заголовком стало: «Обама является самым рискованным президентом всех времен». Мы никогда этого не говорили.

Вы можете сказать об этом сейчас в интервью.

Мы никогда это не комментируем.

Подтверждается, в том числе и у бывших агентов Secret Service, что существуют сотни угроз убийства Обамы

Мы не распространяемся о цифрах, но мы проверяем все, что ложится к нам на стол.

Например?

Я не могу вам привести конкретный пример, но мы используем всю информацию, полученную от спецслужб, и занимаемся очень интенсивной следственной деятельностью. Вне зависимости от того, приходит информация от частных лиц или от местных ведомств. Мы не позволяем себе роскошь не воспринимать опасность всерьез. Мы идем по каждому следу.

Вы воспринимаете все эти угрозы всерьез?

Каждую по отдельности.

Даже если она исходит от шестилетнего ребенка?

Да. К примеру, кто-нибудь звонит нам и говорит: вчера я был в баре и слышал, как кто-то хвастался «я убью президента». Тогда мы допрашиваем звонящего, идем в бар, выявляем личность. Мы просто не знаем, насколько серьезен может быть план.

Вы расследуете также призывы расистов к расправе, которые имелись? В Айдахо на дереве была вывеска с лицом Обамы и надписью «бесплатное социальное повешение».

Мы имели ряд таких происшествий. Мы не можем ничего исключать и просто сказать: ах, это смехотворно, этот человек не замышляет что-либо против нашего президента.

Инаугурация Обамы станет самым крупным национальным событием в истории по обеспечению безопасности. Должны быть задействованы несколько десятков тысяч людей, обеспечивающих безопасность.

Мы никогда не обнародуем количество задействованных людей. Но, разумеется, это большое событие. Из-за того, что он чернокожий, этому уделяется больше внимания, придет больше людей, мы ожидаем очень большие массы.

Насколько большие?

У нас есть предполагаемое число участников, но мы его не разглашаем. Однако я могу сказать, что с нами сотрудничают 58 ведомств. Secret Service отвечает за основной план, а все остальные нам помогают.

Говорят о более чем двух миллионах зрителей в Вашингтоне.

Это будет самое большое скопление людей всех времен и, вместе с тем, самое большое число людей, обеспечивающих безопасность. И поэтому это действительно самое большое событие.

Что является самой большой опасностью для приходящего президента?

Трудно сказать. Мы должны позаботиться обо всем. Я не могу сказать, что это, и это является нашей самой большой заботой.

Однако все же кое-что известно. Вы проверяете воздух на следы биохимического оружия, шахты метро на радиологическое излучение.

Мы имеем более чем двадцать рабочих групп, которые заботятся об этом. Они занимаются безопасностью воздуха, управлением массами и хаос-менеджентом. Это подготавливается для каждого события. Во время выступления перед Капитолием существуют опасности, которые отличаются от тех, которые возникают при параде, и они опять же отличаются от опасностей, присутствующих на всех баллах.

Вы в действительности опасаетесь нападения при помощи биологического или химического оружия?

Такая рабочая группа тоже существует.

Вы на самом деле устанавливаете сенсоры на шахтах метро, которые тестируют воздух на радиацию?

Мы не раскрываем наши методы. Мы надеемся, что мы подготовлены ко всем случаям.

Сможет ли Обама пробежать несколько шагов на параде, как это традиционно делают президенты? Или вы ему это запретили?

Это вменяется ему в обязанность. Если он захочет это сделать, мы подготовимся. Джордж У. Буш сделал это. И Билл Клинтон. Это его решение.

Обама уже сейчас жалуется, что он живет как в пузыре. Он больше не пользуется коммуникатором Blackberry. Не делает и шага без телохранителя. Он хотя бы однажды может сделать утреннюю пробежку?

Мы консультируемся с его командой и приходим к договоренностям. Буш катался на велосипеде, и мы были подготовлены. Мы можем адаптировать нашу защиту. Если президент решает, что ему хотелось бы пробежаться утром, мы к этому готовы.

В послевыборную ночь, когда Обама выступил с победной речью в Чикаго, его отделяло от публики пуленепробиваемое стекло. Многие были удивлены его размером.

Мы как раз должны очень тщательно обследовать место выступления. В ту ночь Secret Service осмотрела трибуну и пришла к выводу, что размеры стекла соответствуют норме. Это не является стандартной процедурой, мы всегда должны приспосабливаться к соответствующим условиям.

Чего должны ожидать зрители во вторник?

Каждый будет просвечиваться.

Какие террористические группы наиболее опасны?

Наши спецслужбы постоянно снабжают нас информацией, которую мы внимательно изучаем. Я не могу выделить определенную группу.

Исламские террористы?

Известно, какие враги имеются у США и президента, я не хочу никого выделять. Мы готовимся остановить как одиночек с помощью металлических детекторов, так и нападение террористической группы.

Не является ли белый одиночка самой большой угрозой? Во всяком случае, это утверждают бывшие агенты. Такие типы, как Ли Харви Освальд, застреливший Джона Ф. Кеннеди, Джон Хинкли, совершивший покушение на Рейгана, Тимоти Маквей, взорвавший федеральное здание Оклахома-Сити?

Мы должны быть подготовлены к ним. Один из них пытается пройти через магнитометр. Другой может работать в отеле. Мы всегда не упускаем из виду фанатичных одиночек.

В США имеется более 400 ультраправых группировок, некоторые из них угрожают расовой войной. Вы просачиваетесь в каждую отдельную группировку?

Наши спецслужбы проверяют любую информацию. Мы сотрудничаем со всеми ведомствами. При любой малейшей угрозе мы проводим расследование.

Обама должен иметь минимум десять личных охранников, которые постоянно его окружают. Это больше, чем у любого другого президента до него.

Не имею представления, откуда могла прийти такая информация. Мы никогда об этом не говорим. Это выдуманные вещи.

Мишель Обама должна иметь шесть постоянных телохранителей, обе дочери тоже.

Мы никогда не раскрываем количество охранников. Это относится и к зарубежным гостям, которых мы также охраняем.

В одном сообщении утверждалось, что если президент выпивает стакан воды, стакан после этого уничтожается, чтобы невозможно было взять следы ДНК.

Откуда вы это взяли?

Из английской газеты.

Я уверен, что данная газета не может сослаться на источник информации.

Еще у него есть три сигнальных кнопки, которыми он всегда может воспользоваться: одна у письменного стола, одна у кровати и одна в кармане брюк.

Мы не обсуждаем наши методы. Я могу сказать только одно: посмотрите на сегодняшние технологии в сфере безопасности, вы можете быть уверены, что Secret Service с ними точно ознакомилась. Вы можете перечислить пятьдесят вещей. Если они нам подходят, мы их используем.

В течение первых ста дней Обама хочет заняться налаживанием диалога с исламским миром. Это должно быть кошмарным сном для Secret Service.

У нас накоплен большой опыт по защите президента в других странах. Президент Буш был четыре раза в Ираке и в Афганистане, как и вице-президент Чейни. В этом нет ничего нового для нас. Мы готовы привести его туда, куда он захочет.

Даже в Каир? Агент мне сказал, что это было бы абсурдной идеей, от которой его нужно отговорить.

Мы полагаемся на местные ведомства. Мы должны сотрудничать с местной полицией и спецслужбами, чтобы разработать всеобъемлющий план по обеспечению безопасности.

Зарубежные спецслужбы не являются абсолютно надежными.

Я это не комментирую.

Вы многое не можете комментировать.

Я думал, вы меня интервьюируете только по поводу инаугурации.

Перед инаугурацией Обама совершает железнодорожную поездку, которая начнется в Филадельфии и закончится в Вашингтоне. Еще одна сумасбродная идея, говорят бывшие агенты Secret Service. Железнодорожный путь длиной 200 километров трудно проконтролировать. Это верно?

Это очень сложная задача. Мы работаем с полицией вдоль всего пути и используем сотрудников нашего отдела по обеспечению технической безопасности.

На всем пути вы должны контролировать каждый дом, рельсы, деревья.

Здесь речь снова идет о наших методах, я их не обсуждаю, но понятно, что мы должны обеспечить безопасность на всем пути.

Каждая крыша, каждый куст?

Весь путь.